How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Hu̱t1 <‑[e]s, Hüte> [huːt, pl: ˈhyːtə] N m

Hut a. BOT:

Hut
kapelusz m
nehmen Sie bitte den Hut ab!
proszę zdjąć kapelusz!

Phrases:

mir geht der Hut hoch inf
diabli mnie biorą inf
[widerstreitende Interessen] unter einen Hut bringen inf
pogodzić [sprzeczne interesy]
mit etw/jdm nichts am Hut haben inf
nie mieć z czymś/kimś nic wspólnego
seinen Hut nehmen inf
ustępować [perf ustąpić] z urzędu
seinen Hut nehmen inf
podawać [perf podać] się do dymisji
das kannst du dir an den Hut stecken! inf
wypchaj się z tym! pej inf
Hut ab!
moje uznanie nt !
Hut ab [vor jdm/etw]! inf
czapki z głów [przed kimś/czymś]! inf
etw aus dem Hut zaubern inf
wyczarować coś z kapelusza fig
das ist ein alter Hut inf
to nic nowego

Hu̱t2 <‑, no pl > [huːt] N f form

Hut (Schutz):

Hut
opieka f
in guter [o. sicherer] Hut sein
być pod dobrą opieką
in guter [o. sicherer] Hut sein
być w dobrych rękach

Phrases:

auf der Hut sein
być czujnym
vor jdm/etw dat auf der Hut sein
mieć się na baczności przed kimś/czymś