Translations for „Nebenstraße“ in the German » Polish Dictionary

Ne̱benstraße <‑, ‑n> N f

1. Nebenstraße (im Ort):

Nebenstraße

boczna ulica f

2. Nebenstraße (außerhalb der Stadt):

Nebenstraße

boczna droga f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die übrigen Orte der Gemeinde sind durch Nebenstraßen und Landwege miteinander vernetzt.

de.wikipedia.org

Ein kurzer Abschnitt der ehemaligen Trasse wird heute durch eine Nebenstraße benutzt.

de.wikipedia.org

Dazu kommen viele verkehrsarme Nebenstraßen, auf denen man per Fahrrad die Landschaft erkunden kann.

de.wikipedia.org

Das Stadtviertel lässt den Versuch einer rastermäßig angelegten Straßenplanung erkennen mit rechtwinklig von der Pirckheimerstraße abzweigenden Nebenstraßen.

de.wikipedia.org

In den Nebenstraßen reichte die Bebauung im Regelfall bis an die Straße, so dass sich der gesamte Verkehr auf dieser abspielte.

de.wikipedia.org

Das Dorf ist über Drebligar und eine Nebenstraße ab der westlich vorüberführenden Bundesstraße 182 erreichbar.

de.wikipedia.org

Unzählige dieser so nicht unmittelbar als Fachwerkhäuser auszumachenden Gebäude stehen an den Hauptdurchgangs- und Nebenstraßen überall im Stadtgebiet.

de.wikipedia.org

Mindestens drei Fernstraßen wurden überflutet, einige Nebenstraßen blieben mehrere Tage unpassierbar.

de.wikipedia.org

Hier kommt die Straße noch in direkte Nähe der Küste, und man kann den Strand an verschiedenen Stellen über kleine Nebenstraßen und Fußwege erreichen.

de.wikipedia.org

Unterhalb des oberen Wasserfalls gibt es die Brücke einer örtlichen Nebenstraße.

de.wikipedia.org