German » Polish

Translations for „Nixe“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Show summary of all matches
Nịxe
noun
nịx
pronoun

Nịxe <‑, ‑n> [ˈnɪksə] N f

Nixe
nimfa f wodna
Nixe
rusałka f

nịx [nɪks] PRON indef, inf

nix → nichts

See also nichts

nịchts [nɪçts] PRON indef

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In Volkserzählungen leben Nix und Nixe oft als Familie in einem Haus am Gewässergrund.
de.wikipedia.org
Über die Nixe lernt das Murmelthier den Biber kennen.
de.wikipedia.org
Erst durch ihre Rezeption in der Romantik konnte zumindest die Nixe auch positiv dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Er ist, so wie die Nixe ein Sinnbild der magischen Kräfte der Natur ist, ein Sinnbild des Menschen, der eins mit der Natur wird.
de.wikipedia.org
Eine Nixe, die der Sage nach in einer benachbarten kleinen Bucht lebte, war von seiner Stimme entzückt.
de.wikipedia.org
Ob es sich um eine Nixe oder einen Wassergeist handelt, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Überraschenderweise hat das Ich keine Angst vor der Nixe, obwohl es die Trümmer ihres Opfers sieht („Das Ruder war zerschlagen,/ Das Schifflein halb versenkt.
de.wikipedia.org
Er will zunächst nicht und nimmt seine Nixe sogar mit auf die Reise.
de.wikipedia.org
Auf das innere Flehen der kleinen Nixe füllen sich wieder die Fischernetze.
de.wikipedia.org
Er macht ihr aber kaum Vorwürfe, sondern berichtet ganz aufgeregt, dass ihm etwas Wundersames widerfahren sei: In seinen Netzen habe sich eine Nixe verfangen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Nixe" in other languages

"Nixe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular