Translations for „Nixe“ in the German » Swedish Dictionary

Nixe N f

Nixe

sjöjungfru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Verbreitet ist die Geschichte, nach der eine Nixe eine menschliche Frau als Hebamme benötigt, und diese dafür reich belohnt.

de.wikipedia.org

Ob es sich um eine Nixe oder einen Wassergeist handelt, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Er macht ihr aber kaum Vorwürfe, sondern berichtet ganz aufgeregt, dass ihm etwas Wundersames widerfahren sei: In seinen Netzen habe sich eine Nixe verfangen.

de.wikipedia.org

Der Jäger ist tiefenpsychologisch sexuell deutbar (wie in Der gelernte Jäger, Die Nixe im Teich), ausgestreute Erbsen Symbol für Fruchtbarkeit.

de.wikipedia.org

Die Nixe war wie eine herkömmliche Fregatte als Dreimastvollschiff getakelt und konnte bei günstigem Wind bis zu 10 Knoten erreichen.

de.wikipedia.org

Der junge Mann musste nicht lange auf ein Zeichen warten, denn schon kurz nach dem verschwinden der Nixe färbte sich das Wasser blutrot.

de.wikipedia.org

Übersteigt die Anzahl der Punkte der Spieler die der Nixe, haben sie das Spiel gewonnen.

de.wikipedia.org

Auf das innere Flehen der kleinen Nixe füllen sich wieder die Fischernetze.

de.wikipedia.org

Eine besondere, in gewisser Weise redundante Ausprägung erfährt der Mutter-Archetyp in der Gestalt der Wasserfrau oder auch Nixe und Meerjungfrau.

de.wikipedia.org

In Volkserzählungen leben Nix und Nixe oft als Familie in einem Haus am Gewässergrund.

de.wikipedia.org