Translations for „Parlamentsbeschluss“ in the German » Polish Dictionary

ParlamẹntsbeschlussRS <‑es, ‑beschlüsse> N m POL

Parlamentsbeschluss

uchwała f parlamentu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Prinz wurde aufgrund eines Parlamentsbeschlusses mit einer kleinen Apanage ausgestattet.

de.wikipedia.org

Nach einem entsprechenden Parlamentsbeschluss im Jahre 1904 wurde das Krankenhaus an seinen jetzigen Standort südlich der Themse verlegt.

de.wikipedia.org

Nach der Schlacht erhielt er die Ländereien seines Vaters zurück und der Parlamentsbeschluss zur Einziehung der Güter wurde annulliert.

de.wikipedia.org

Mehrere Abgeordnete reichten beim türkischen Verfassungsgericht Beschwerde gegen den Parlamentsbeschluss ein.

de.wikipedia.org

Nach langen politischen Kampf seit den frühen 1970er Jahren entschied sich das Land 1985 mit einem Parlamentsbeschluss endgültig gegen die Nutzung der Kernenergie.

de.wikipedia.org

Für die Umsetzung des Parlamentsbeschlusses gilt eine Übergangsfrist von zwanzig Jahren.

de.wikipedia.org

Auch erhielt sie per Parlamentsbeschluss den früheren Familienbesitz zurück.

de.wikipedia.org

Nach dem Vertrag sollte ein ständiger Staatsrat eingerichtet werden, dessen Zustimmung für alle Regierungsentscheidungen außer den Parlamentsbeschlüssen notwendig war.

de.wikipedia.org

Das Gericht hat Parlamentsbeschlüsse über die Aufhebung der Immunität oder die Entlassung eines Parlamentsabgeordneten auf ihre Richtigkeit zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Nach dem Parlamentsbeschluss sollen weitere Atomkraftwerke mit einer Gesamtleistung von 20.000 MW gebaut werden.

de.wikipedia.org