Polish » German

Translations for „Sowchos“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zunächst umrundete die Strecke mit einer Länge von 600 Metern in einem Ring den Park einer Sowchose.
de.wikipedia.org
1986 gab es 50 Kolchosen und 70 Sowchosen, die in den Ebenen überwiegend Baumwolle und an den Talrändern Getreide, Früchte und Tierfutter produzierten.
de.wikipedia.org
Zur erfolgreichen Umsetzung des einfachen und robusten Konzepts kam es jedoch erst 1929 nach der Zwangsenteignung und Konzentration der Tierbestände in Sowchosen, Kolchosen und Transportgesellschaften.
de.wikipedia.org
1920 wurde die Weinproduktion verstaatlicht und ein Sowchos gegründet.
de.wikipedia.org
Es folgten regelrechte Tourneen in die verschiedensten Landesteile mit Zwischenlandungen in Fabriken und landwirtschaftlichen Großbetrieben (Kolchosen, Sowchosen), wo anschließend politische Veranstaltungen und Filmvorträge abgehalten wurden.
de.wikipedia.org
Der bisherige Gutsteil des Ortes wurde in einen Sowchos umgewandelt, der sich mit dem Anbau von Gemüse beschäftigte (zunächst Militärsowchos Nr.
de.wikipedia.org
Ein Teil konnte auf Staatsgütern (Sowchosen) traditionelle Beschäftigungen weiterführen.
de.wikipedia.org
In der Nachkriegszeit allerdings wurde sie von einer Sowchose als Getreidelager zweckentfremdet.
de.wikipedia.org
Die zeitgleiche Zwangskollektivierung der Landwirtschaft unter Bildung von Sowchosen und Kolchosen löste vielerorts großen Widerstand der reicheren und mittleren Bauern aus.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den kollektiv bewirtschafteten Kolchosen war eine Sowchose ein Landwirtschafts-(groß-)betrieb im Staatsbesitz mit angestellten Lohnarbeitern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Sowchos" in other languages

"Sowchos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski