German » Polish

Translations for „Umsatzsteuer“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Ụmsatzsteuer <‑, ‑n> N f WIRTSCH, FIN

2. Umsatzsteuer (in Deutschland: Mehrwertsteuer):

Umsatzsteuer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Einkaufspreis des Fahrzeuges betrug 30.000 € zuzüglich 5.700 € Umsatzsteuer.
de.wikipedia.org
In seine Amtszeit fielen die Planungen für die Einführung einer Umsatzsteuer.
de.wikipedia.org
Der Leistungsempfänger kann die gezahlte Umsatzsteuer als Vorsteuer geltend machen, sofern er Unternehmer ist und die übrigen Voraussetzungen für den Vorsteuerabzug gegeben sind.
de.wikipedia.org
Beispielsweise ist der Steuerdestinatar der Umsatzsteuer der Endverbraucher.
de.wikipedia.org
Die Verlage sind aufgrund des Buchpreisbindungsgesetzes rechtlich verpflichtet, den Preis einschließlich Umsatzsteuer (Endpreis) für die Ausgabe eines Buches für den Verkauf an Letztabnehmer festzusetzen.
de.wikipedia.org
Es könne deshalb nicht von der Umsatzsteuer befreit werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Vorsteuerabzuges entrichten Unternehmen die Umsatzsteuer lediglich auf Grundlage der eigenen Wertschöpfung.
de.wikipedia.org
Auf das ganze Auto (also auch auf die Batterie) fiel dann erneut Umsatzsteuer an.
de.wikipedia.org
Die Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) wird generell ohne geringe Steuerbefreiungen auf Handelswaren erhoben.
de.wikipedia.org
1 Satz 1 UStG sowohl die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Leistenden als auch des Empfängers enthalten sein.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Umsatzsteuer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski