Translations for „Wirtschaftsgüter“ in the German » Polish Dictionary

Wịrtschaftsgut <‑[e]s, ‑güter> N nt meist pl WIRTSCH

Wirtschaftsgut

dobro nt gospodarcze [lub ekonomiczne]

kurzlebige Wirtschaftsgüter

krótkotrwałe dobra ekonomiczne

langlebige Wirtschaftsgüter

dobra gospodarcze o długim okresie użytkowania

Usage examples with Wirtschaftsgüter

kurzlebige Wirtschaftsgüter

krótkotrwałe dobra ekonomiczne

langlebige Wirtschaftsgüter

dobra gospodarcze o długim okresie użytkowania

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wissen wurde so zum Wirtschaftsgut und Teil des Globalisierungsprozesses.

de.wikipedia.org

Nachrangigkeit liegt vor, wenn der Gesamtwert der in die Festbewertung einbezogenen Wirtschaftsgüter im Durchschnitt der letzten 5 Bilanzstichtage 10 % der Bilanzsumme nicht überschritten hat.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne bezieht sie deren Verfügungen über sonstige Wirtschaftsgüter (Grundstücke, öffentliche Beteiligungen) und über Personal (öffentlicher Dienst) ein (Wirtschaftsführung).

de.wikipedia.org

Das Vermögen ist die Gesamtheit aller im Unternehmen eingesetzten Wirtschaftsgüter und Geldmittel, die in Anlage- und Umlaufvermögen unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Bevor es technische Möglichkeiten zur Kühlung gab, war Salz ein wichtiges Mittel zur Konservierung von Lebensmitteln und daher ein wertvolles Wirtschaftsgut.

de.wikipedia.org

Im Falle der sachlichen Steuerentstrickung wird ein Wirtschaftsgut des inländischen Stammhauses an eine ausländische Betriebsstätte überlassen.

de.wikipedia.org

Bei der Kaufpreisaufteilung handelt es sich aus steuerrechtlicher Sicht um den Erwerb zweier einzelner Wirtschaftsgüter, deren jeweilige Ermittlung gem.

de.wikipedia.org

Das Gebäude sowie das zugehörige ehemalige Wirtschaftsgut Kriegshof sind heute noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Dazu gehören alle Wirtschaftsgüter, die einem Betrieb der Land- und Forstwirtschaft dauernd zu dienen bestimmt sind.

de.wikipedia.org

Buchwert () ist im Rechnungswesen der Wert, mit dem ein Wirtschaftsgut zum Bilanzstichtag in der Bilanz aktiviert oder als Kapitalposition passiviert ist.

de.wikipedia.org