German » Polish

Translations for „anständige“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

I . ạnständig [ˈanʃtɛndɪç] ADJ

1. anständig (sittsam, einwandfrei):

anständig Person, Verhalten
przyzwoity
anständig Lokal
porządny

2. anständig inf (zufrieden stellend):

anständig Lohn
przyzwoity

3. anständig inf (ziemlich):

anständig
spory
eine anständige Tracht Prügel bekommen
dostać porządne lanie

II . ạnständig [ˈanʃtɛndɪç] ADV

Usage examples with anständige

eine anständige Tracht Prügel bekommen
dostać porządne lanie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es galt als anständig, unter den Tisch oder hinter sich zu spucken.
de.wikipedia.org
Ihm sei es egal, wie viel sie verkaufen würden, es würde für ihn nichts bedeuten, solange man keinen anständigen Text schreiben würde.
de.wikipedia.org
Dass dieser Preis zu hoch ist, geht ihm erst später auf und er begnügt sich wieder mit einem einfachen, aber anständigen Leben.
de.wikipedia.org
Diese aber wehrt als anständige verheiratete Frau alle seine Annäherungsversuche ab und hält sich schließlich sogar ganz von den Maskenbällen fern.
de.wikipedia.org
So genießt er als echter Gentleman ein anständiges und sorgenfreies Dasein bei einer unverheirateten älteren Dame.
de.wikipedia.org
Rauch), der seinen Sohn zu einem anständigen, furchterregenden und feuerspeienden Drachen erziehen möchte.
de.wikipedia.org
Ein Nachbar gab an, er habe die auf seinem Hof beschäftigten Ausländer „stets gut und anständig behandelt“.
de.wikipedia.org
Sie konstatierten: „Kein Krimijuwel, aber mit anständig Schliff“.
de.wikipedia.org
Die englischen Juden nennt er anständige, sehr gute Untertanen.
de.wikipedia.org
Die Preisverleihung kommentierte sie mit den Worten: „Ich wusste nicht, dass man für ein anständiges Leben einen Preis bekommt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular