German » Polish

Translations for „bestätigte“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

I . bestä̱tigen* [bə​ˈʃtɛːtɪgən] VB trans

View verb table

II . bestä̱tigen* [bə​ˈʃtɛːtɪgən] VB refl (Verdacht, Nachricht)

View verb table

Usage examples with bestätigte

der Arzt bestätigte die Harmlosigkeit der Infektion
lekarz m potwierdził, że infekcja f jest niegroźna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zumindest für wildlebende Womas ist dies sogar für relativ feste tonige Alluvialböden bestätigt worden.
de.wikipedia.org
Das durchgeführte Experiment lieferte in Übereinstimmung mit der Speziellen Relativitätstheorie ein Nullresultat und bestätigte, dass neben der Längenkontraktion auch die Zeitdilatation angenommen werden muss.
de.wikipedia.org
Das Gericht bestätigte im Wesentlichen die Entscheidung des Amtes.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1995 wurde das Wappen neu gestaltet und offiziell bestätigt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1890 wurde er nicht in seinem Mandat bestätigt.
de.wikipedia.org
Mehrere Wissenschaftler bestätigten die chemiewissenschaftlichen Darstellungen in der Serie.
de.wikipedia.org
Wird ein solcher Einspruch eingelegt, muss die Versammlung wiederholt werden und entweder den Kandidaten bestätigen oder einen anderen Kandidaten wählen.
de.wikipedia.org
Heutige Präzisionsmessungen der Strahlung, zusammen mit den Ergebnissen von Himmelsdurchmusterungen, bestätigen das.
de.wikipedia.org
Die Vermutung, dass unter dem Gips Steinsalz lagert, wurde durch eine Flachbohrung bestätigt.
de.wikipedia.org
Ihre nahe Verwandtschaft mit diesen wurde in allen morphologischen und molekularen Studien bestätigt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular