Translations for „buchhalterische“ in the German » Polish Dictionary

bu̱chhalterisch ADJ

buchhalterisch [Bilanz]posten, Tätigkeit

rachunkowy

buchhalterisch Pflichten

buchalteryjny alt

buchhalterische Arbeit

prace rachunkowe

Usage examples with buchhalterische

buchhalterische Arbeit

prace rachunkowe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da sich buchhalterische und leistungswirtschaftliche Anforderungen zum Teil widersprechen, ist es ggf.

de.wikipedia.org

Das Werk ist keine buchhalterische Auflistung der Ereignisse, wie es die Annalistik betreibt.

de.wikipedia.org

Der buchhalterische Kassenbestand ergibt sich aus dem Anfangsbestand des Bestandskontos (Kassenbuch) zuzüglich der Einzahlungen und abzüglich der Auszahlungen, die zusammen einen Endbestand ergeben.

de.wikipedia.org

Für buchhalterische Tätigkeiten wird in der Regel nur ein kaufmännischer Ausbildungsberuf gefordert.

de.wikipedia.org

Der Status hat lediglich buchhalterische und statistische Bedeutung für die Abrechnung mit den Krankenkassen und sagt nichts über den Leistungsanspruch der Versicherten aus.

de.wikipedia.org

Doch Menschen sind komplizierter als buchhalterische Vorgänge, was er bemerkt, als sein Vater zur Hochzeit kommt.

de.wikipedia.org

Diese Unternehmen erwirtschaften buchhalterische Verluste, die in erster Linie durch die Abschreibungen des Sachanlagevermögens entstehen.

de.wikipedia.org

Nach anderen palästinensischen Quellen habe das beschuldigte Büro buchhalterische Aufgaben für verschiedene ostjerusalemer Schulen wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Der Risikoadjustierte Ertrag ist der ökonomische (nicht buchhalterische) Ertrag, den eine Transaktion oder ein Geschäftsbereich über eine festgelegte Periode (meist ein Jahr) erwirtschaftet.

de.wikipedia.org

Stimmt der buchhalterische Kassenbestand mit dem Ergebnis der Kassenaufnahme nicht überein, liegt ein Manko (Kassenfehlbetrag) oder ein Überschuss vor.

de.wikipedia.org