German » Polish
You are viewing results spelled similarly: Tiefenwirkung , Nebenwirkung , Lichteinwirkung , Einwirkung , Alkoholeinwirkung and Fremdeinschätzung

Lịchteinwirkung <‑, ‑en> N f

Ne̱benwirkung <‑, ‑en> N f meist pl

Ti̱e̱fenwirkung <‑, ‑en> N f

E̱i̱nwirkung <‑, ‑en> N f

Frẹmdeinschätzung <‑, ‑en> N f (Einschätzung durch andere)

ẠlkoholeinflussRS <‑es, no pl > N m, Ạlkoholeinwirkung N f <‑, no pl >

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es gab seinerzeit keine ernstzunehmenden Zeichen von Fremdeinwirkung, aber auch keinen offensichtlichen Grund für einen Suizid.
de.wikipedia.org
Lange glaubte man an einen Suizid aufgrund substanzinduzierter Psychose, doch eine Obduktion 1994 ergab Hinweise auf gewaltsame Fremdeinwirkung.
de.wikipedia.org
Betrachtet man nur die Kreuzbandrisse ohne Fremdeinwirkung, so lag in der Gruppe mit dem speziellen Aufwärmprogramm die Häufigkeit sogar um den Faktor 3,3 niedriger.
de.wikipedia.org
Am dritten Spieltag zog sich der Mittelfeldspieler ohne Fremdeinwirkung einen Knöchelbruch zu und fiel damit zunächst verletzt aus.
de.wikipedia.org
Die Mordkommission konnte keine Spuren von Fremdeinwirkung feststellen; offenbar handelte es sich um Gattenmord mit Anschlusssuizid im Affekt.
de.wikipedia.org
Ein Tod durch Fremdeinwirkung konnte bei der Autopsie nicht zweifelsfrei festgestellt werden, der zuständige Gerichtsmediziner ging jedoch mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon aus.
de.wikipedia.org
Der Tod wurde mittels Fremdeinwirkung durch Ersticken herbeigeführt; davor war sie vergewaltigt worden.
de.wikipedia.org
Von Fremdeinwirkungen nahezu unangetastet, bildet die Insel ein Ökosystem, das die ursprüngliche Vegetation der Kerguelen vor den Besiedelungsversuchen aufweist.
de.wikipedia.org
Da die mysteriösen Todesfälle ohne Fremdeinwirkung stattfinden, ruft dies den Leiter einer Sondereinheit für „spezielle Fälle“ auf den Plan.
de.wikipedia.org
Die äußeren Sicherheitsbehälter sollen eine Fremdeinwirkung von außen auf den Reaktor verhindern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "fremdeinwirkung" in other languages

"fremdeinwirkung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular