How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

he̱gen [ˈheːgən] VB trans

1. hegen (pflegen, schützen):

etw hegen Garten, Pflanzen
pielęgnować coś
etw hegen Wild
opiekować się czymś

2. hegen form (empfinden):

hegen Wunsch
mieć
hegen Hoffnung
żywić form
hegen Gefühle
darzyć
Abneigung/Groll/einen Verdacht gegen jdn hegen
żywić wobec kogoś wstręt/urazę/podejrzenie form
Misstrauen hegen
okazywać [perf okazać] nieufność
Zweifel hegen
mieć wątpliwości
für jdn/etw Achtung hegen
okazywać szacunek [lub mieć uznanie] dla kogoś/czegoś
ein lang gehegter Wunsch
od dawna skrywane życzenie nt
eine lang gehegte Illusion
od dawna podtrzymywana iluzja f
Präsens
ichhege
duhegst
er/sie/eshegt
wirhegen
ihrhegt
siehegen
Präteritum
ichhegte
duhegtest
er/sie/eshegte
wirhegten
ihrhegtet
siehegten
Perfekt
ichhabegehegt
duhastgehegt
er/sie/eshatgehegt
wirhabengehegt
ihrhabtgehegt
siehabengehegt
Plusquamperfekt
ichhattegehegt
duhattestgehegt
er/sie/eshattegehegt
wirhattengehegt
ihrhattetgehegt
siehattengehegt
See further verb tables