German » Polish
You are viewing results spelled similarly: Karnevalszug , Kabinettssitzung , Parlamentssitzung , Marathonsitzung , Plenarsitzung , Vorstandssitzung , Gerichtssitzung , Beiratssitzung , Ratssitzung , Vernetzung , Buchersitzung , Ersitzung , Besitzung , Ausschusssitzung , Fraktionssitzung and Karnevalskostüm

Kạrnevalszug <‑[e]s, ‑züge> N m

Kabinẹttssitzung <‑, ‑en> N f POL

Parlamẹntssitzung <‑, ‑en> N f POL

Ra̱tssitzung <‑, ‑en> N f, Ra̱tsversammlung N f <‑, ‑en>

Bei̱ratssitzung <‑, ‑en> N f

Gerịchtssitzung <‑, ‑en> N f

Vo̱rstandssitzung <‑, ‑en> N f

Plena̱rsitzung <‑, ‑en> N f POL

Ma̱rathonsitzung <‑, ‑en> N f hum

Marathonsitzung
nasiadów[k]a f hum inf

Kạrnevalskostüm <‑s, ‑e> N nt

Fraktio̱nssitzung <‑, ‑en> N f PARL

A̱u̱sschusssitzungRS <‑, ‑en> N f

Besịtzung <‑, ‑en> N f form (Grundbesitz)

Ersịtzung <‑, ‑en> N f LAW

Buchersitzung <‑, no pl > N f LAW

Vernẹtzung <‑, ‑en> N f

1. Vernetzung (Verbindung):

Vernetzung
połączenie nt

2. Vernetzung COMPUT:

Vernetzung
osieciowanie nt
Vernetzung
połączenie nt w sieć [lub z siecią]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Karnevalslied ist neben den Karnevalsumzügen und den Karnevalssitzungen ein wichtiges Element im Karneval.
de.wikipedia.org
Anders als bei klassischen Karnevalssitzungen gibt es bei der Immisitzung keinen Elferrat, keine Büttenredner und keine Gastauftritte von Künstlern.
de.wikipedia.org
Fester Bestandteil der Karnevalssitzung sind auch eigenkomponierte Songs und umgetextete Cover-Versionen bekannter Lieder, die manchmal auch Teil der Theaterszenen der Show sind.
de.wikipedia.org
In der Regel nehmen an einer Karnevalssitzung auch Vertreter anderer Vereine teil.
de.wikipedia.org
Auf dem Platz finden Veranstaltungen wie Zirkusvorführungen, Karnevalssitzungen und Weihnachtsmärkte statt.
de.wikipedia.org
Die Auszeichnung wurde 1972 erstmals im Rahmenprogramm einer Karnevalssitzung vergeben und hat seit 1976 eine eigene Verleihungsveranstaltung immer am Karnevalssonntag.
de.wikipedia.org
Die dreimal im Jahr stattfindende Kirmes und mehrere Konzerte sowie Karnevalssitzungen und Theaterauftritte sind Teil der Dorfkultur.
de.wikipedia.org
Nach mehr als 80 Karnevalssitzungen, über 150 verschiedenen Darbietungen, mehr als 400 Stunden Sitzungen und mehreren Fernsehausstrahlungen endete das bisherige Konzept trotz großen Erfolgs.
de.wikipedia.org
Der Gastronomiebereich der Anlage wird regelmäßig für größere Veranstaltungen wie Karnevalssitzungen oder Konzerte genutzt.
de.wikipedia.org
Neben wöchentlichen Radrennen fanden in der Halle auch andere Sportveranstaltungen sowie Karnevalssitzungen statt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "karnevalssitzung" in other languages

"karnevalssitzung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular