German » Polish

Translations for „primäre“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

I . primä̱r [pri​ˈmɛːɐ̯] ADJ

1. primär (ursprünglich):

primär Stadium
pierwotny

2. primär (grundlegend):

primär Bedeutung
podstawowy

4. primär ELEC:

primär Spannung
pierwotny

II . primä̱r [pri​ˈmɛːɐ̯] ADV

Usage examples with primäre

aktive/erweiterte/primäre Partition
partycja aktywna/rozszerzona/pierwotna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die primäre Feindseligkeit hat zur Folge, dass die Kulturgesellschaft beständig vom Zerfall bedroht ist.
de.wikipedia.org
Auch der Todestrieb zeige sich in zwei Gestalten; eine primäre Tendenz ist die der Selbstzerstörung, durch Ablenkung nach außen ergebe sich hieraus die Neigung zur Aggression und zur Destruktion.
de.wikipedia.org
Dieser Begriff umfasst wohl die Aussagen, die durch ein Objekt intendiert waren, seien sie der kontemporäre primäre Anlass, oder sekundäre Nach- und Umdeutungen.
de.wikipedia.org
Im Mission Briefing werden Feindlage, primäre und sekundäre Ziele erläutert.
de.wikipedia.org
Die primäre und gewünschte Auswirkung ist ein zusätzliches Steueraufkommen im erhebenden Staat, das je nach Konzept in Stabilitäts- /Rettungsfonds eingespeist wird oder dem Staat zur freien Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Nicht ersatzfähig sind primäre Vermögensschäden.
de.wikipedia.org
Die Landwirtschaft ist die primäre Einkommensquelle des Departamento.
de.wikipedia.org
Der primäre Narzissmus ist also lebenswichtig innerhalb der Phase der Adoleszenz­entwicklung.
de.wikipedia.org
Ihr Lebensraum sind verschiedene Waldformen, primäre und sekundäre Regenwälder, Galeriewälder, Várzeawälder und Hartlaubwälder mit kleinblättrigen Bäumen.
de.wikipedia.org
Flechsigsche Regel zurück, nach der nur Assoziationsfelder, nicht dagegen primäre Rindenareale durch Kommissurenfasern miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular