Translations for „risikoreiche“ in the German » Polish Dictionary

ri̱sikoreich ADJ

risikoreich

ryzykowny

risikoreiche Transaktionen

ryzykowne transakcje fpl

Usage examples with risikoreiche

risikoreiche Transaktionen

ryzykowne transakcje fpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor allem seine offensive und risikoreiche Spielweise wusste er erfolgreich einzusetzen, das Defensivspiel gehörte allerdings nicht zu seinen Stärken.

de.wikipedia.org

Die Händler hätten danach gestrebt, die Verträge im Bedarfsfall verlustlos annullieren zu können, und seien in Erwartung der Bestätigung dieses Ansinnens bereits vorfristig risikoreiche Verträge eingegangen.

de.wikipedia.org

Die Entfernung von Blasensteinen war anfänglich eine sehr risikoreiche Operation.

de.wikipedia.org

Hermesdeckungen schützen vor einem Zahlungsausfall aus wirtschaftlichen und politischen Gründen bei der Lieferung in schwierige und risikoreiche Märkte.

de.wikipedia.org

Dieses zweite risikoreiche Unterfangen verschlang die letzten Geldreserven.

de.wikipedia.org

Bis 1994 wurde das investitionsträchtige und durch Konjunkturschwankungen risikoreiche Geschäft in der Automobilzuliefererbranche verkauft.

de.wikipedia.org

Viele Leihwagen-Angebote sind vermeintlich günstig, stellen sich für den Verbraucher aber als risikoreiche Kostenfalle heraus.

de.wikipedia.org

In diesem Fall ist der Garantiefonds komplett in sicheren Anlagen investiert und wird bis zum nächsten Garantiestichtag auch nicht mehr in die risikoreiche Anlage investieren können.

de.wikipedia.org

Der Fahrer erhält so das von ihm erwartete Fahrverhalten, ohne dass risikoreiche Nebenwirkungen entstehen, oder die Alltagstauglichkeit leidet.

de.wikipedia.org

Während des Frondienstes scheute er sich nicht, auch risikoreiche Aufgaben zu übernehmen.

de.wikipedia.org