Translations for „wiederverwendbar“ in the German » Polish Dictionary

wi̱e̱derverwendbar ADJ

wiederverwendbar → verwendbar

See also verwendbar

verwẹndbar ADJ

verwendbar Nahrungsmittel

zdatny do spożycia

verwendbar Gegenstand

zdatny do użycia

wieder verwendbar

możliwy po ponownego użycia

wieder verwendbar (recycelbar)

możliwy do powtórnego przetworzenia

mehrfach verwendbar

nadający się do wielokrotnego użytku

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gründe für das Ende der Missionen waren Budgetkürzungen, teilweise auf Grund des Vietnamkrieges, und die Hoffnung, in naher Zukunft ein wiederverwendbares Raumschiff bauen zu können.

de.wikipedia.org

Neben dem wiederverwendbaren Raumgleiter wurde dafür ein zusätzliches nicht wiederverwendbares Frachtmodul geplant, das am Heck des Raumgleiters angekoppelt wird.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wechselten 3 wiederverwendbare Stauraumelemente und mehrere Behälter mit Versorgungsgütern in die Station.

de.wikipedia.org

Ein Pakettragegriff oder kurz Paketgriff, auch bekannt als Paketknebel, ist ein wiederverwendbares Packhilfsmittel, welches das Tragen von schweren, mit Bindfaden verschnürten Paketen erleichtert.

de.wikipedia.org

Das SpaceLiner-Konzept soll einen einzigen Typ von wiederverwendbarem Flüssigkeitsraketentriebwerk verwenden, der im Hauptstromzyklus mit vollständiger Vorverbrennung arbeitet.

de.wikipedia.org

In Modulen sind wiederverwendbare Algorithmen ausgelagert, welche von den einzelnen Layoutalgorithmen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Artemis-Fähren sollen im Gegensatz zu allen früheren Fährenprojekten zumindest teilweise wiederverwendbar sein.

de.wikipedia.org

Der Flug ist Teil eines Projekts, an dessen Ende ein wiederverwendbarer Raumgleiter stehen soll, der kostengünstig Satelliten ins All transportieren kann.

de.wikipedia.org

Über 100 Tonnen wiederverwendbares Mauerwerk ist inzwischen aussortiert und wartet auf die Wiederverwendung.

de.wikipedia.org

Generische Programmierung ist ein Verfahren zur Entwicklung wiederverwendbarer Software-Bibliotheken.

de.wikipedia.org