German » Portuguese

Translations for „östliche“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

östlich ADJ

Usage examples with östliche

in östliche Richtung
para oriente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der östliche Fußweg wurde später nach dem Zusammenbau der Einzelteile der Fahrbahn ohne Verkehrsbehinderung angebaut.
de.wikipedia.org
Die Trennwand zwischen Schiff und Chor der heutigen Kirche war ursprünglich die östliche Außenwand der romanischen Kirche, welche vielleicht mit einer halbrunden Chorapsis abschloss.
de.wikipedia.org
Der östliche Ostseeraum erhielt seit 1150 einen starken Zivilisationsschub und Technologietransfer.
de.wikipedia.org
Die östliche Grundstücksgrenze war mit einem Balkengraben markiert, dem alle späteren Grenzmauern folgten.
de.wikipedia.org
Nach einer archäologischen Grabung im Jahr 1953 wurden die westliche und die östliche Palisade fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Eine östliche Deviation ist, wie bereits angeführt, positiv, da ein Winkel im Uhrzeigersinn als positiv definiert wird.
de.wikipedia.org
Der östliche Turm war vermutlich der Torturm, wenn auch der eigentliche Torweg heute verfallen ist.
de.wikipedia.org
Die östliche Schmalseite wird von einem fünfseitigen polygonalen Chor abgeschlossen, an dessen nördlichen Winkel eine Sakristei angebaut ist.
de.wikipedia.org
Die Etsch bildet die östliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Sie haben vielmehr ausgefranste östliche und westliche Grenzen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular