Translations for „Altersheim“ in the German » Portuguese Dictionary

Altersheim <-(e)s, -e> N nt

Altersheim

lar m de terceira idade

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am Rand des Kammerforstes wurde von 1905 bis 1908 ein Altersheim errichtet.

de.wikipedia.org

1975 erfolgte der Verkauf der Gebäude an das Gesundheitswesen, welches ein Altersheim auf dem Gelände errichtete.

de.wikipedia.org

1941 wurde das Gebäude vom Diözesan-Caritasverband erworben und zu einem Altersheim umgestaltet.

de.wikipedia.org

Ab 1983 gab es ein zweites Altersheim in der ehemaligen Dorfschule, die 1994 geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Dank des Gesetzes von 1982 wurden zwischen 1981 und 1992 insgesamt 55 Altersheime renoviert oder neu gebaut.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert erfolgte der Umbau zum Altersheim und die Verlängerung des Nordflügels.

de.wikipedia.org

Ihre letzten Lebensmonate verbrachte sie in einem jüdischen Altersheim.

de.wikipedia.org

1941 wurde das Altersheim schließlich formal aufgelöst und die letzten Bewohner in Vernichtungslager verschleppt und ermordet.

de.wikipedia.org

Die letzten Jahre verbrachte sie in einem Altersheim im nahegelegenen Ewshot, wo sie 2014 starb.

de.wikipedia.org

Die Pründe bestand weiterhin und war katholischen Bürgern vorbehalten und bis 1965 ein Altersheim.

de.wikipedia.org