Translations for „Anprobe“ in the German » Portuguese Dictionary

Anprobe <-n> N f

Anprobe

prova f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach dem Maßnehmen gibt es keine weiteren Anproben bis zur Übergabe der individuell gefertigten Schuhe.

de.wikipedia.org

Versandhäuser, die ihre Ware auch über das Internet vertreiben, bieten oft eine sogenannte virtuelle Anprobe oder digitale Anprobe an.

de.wikipedia.org

Dieser Schritt ersetzt allerdings nicht die Anprobe nach Fertigstellung seines Exemplars.

de.wikipedia.org

Die Blindtasche ist zu unterscheiden von echten Hosentaschen, die mit einer entfernbaren Steppnaht vorübergehend zugenäht sind, um Transportschäden, Verschmutzung und Ausbeulen bei der Anprobe zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Da diese Schäume temperaturabhängig sind, empfiehlt es sich, zur Anprobe etwas Zeit mitzubringen.

de.wikipedia.org

Zur Zweiten Anprobe unterfütterte der Geselle das Teil, schloss die Nähte, arbeitete den Kragen auf und heftete die Ärmel ein.

de.wikipedia.org

Die Wattierung wird unter das Vorderteil unterschlagen und nach der ersten Anprobe im Reversbereich mit dem Stoff durch Pikieren verbunden.

de.wikipedia.org

Anproben konnten nur von eigens ausgebildeten Zuschneider oder Schneidermeistern durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Daneben befanden sich die Räume für die Anprobe.

de.wikipedia.org

Er beauftragt einen Höfling, die Anprobe vorzunehmen.

de.wikipedia.org