German » Portuguese

Translations for „Barrikade“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Barrikade <-n> [bariˈka:də] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Protestteilnehmer errichteten eine Barrikade, um sich der Polizeiintervention zu widersetzen, doch die Polizei reagierte erneut mit Tränengas, Wasserwerfern und Plastikgeschossen.
de.wikipedia.org
Bei verschiedenen Disziplinen ist aber auch das liegende, kniende, sitzende oder an eine Barrikade angelehnte Schießen üblich.
de.wikipedia.org
Am inoffiziell als Platz der letzten Barrikade bezeichneten Platz neben dem Schwabentor erinnert eine Gedenktafel an die Ereignisse aus jener Zeit.
de.wikipedia.org
Der tatsächliche Standort der Barrikade lag etwa dort, wo heute die Straßenbahngleise verlaufen.
de.wikipedia.org
Es wurde eine Barrikade errichtet und ein Ausgehverbot erlassen.
de.wikipedia.org
Als barracadier wird ein Stier bezeichnet, der dem raseteur während dessen Aktion soweit bis zur Barrikade nachfolgt, dass er auf dem Hindernis aufschlägt.
de.wikipedia.org
Touristen können bis zur dritten Barrikade gehen und von dort durch ein Fenster auf die zweite Barrikade schauen.
de.wikipedia.org
Der Blick fällt auf die Rückseite der Barrikade, d. h. auf die ehemalige Stellung der Barrikadenkämpfer.
de.wikipedia.org
An die Ereignisse der Revolution erinnert zudem eine Gedenktafel am (inoffiziell so bezeichneten) Platz der letzten Barrikade von 1848 neben dem Tor.
de.wikipedia.org
Die Barrikade wurde besonders stark befestigt, unter anderem bestand sie aus zwei umgekippten Fuhrwerken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Barrikade" in other languages

"Barrikade" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular