Translations for „Danksagung“ in the German » Portuguese Dictionary

Danksagung <-en> N f

Danksagung (Buch)

agradecimentos m Pl

Danksagung (Kirche)

ação f de graças

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf die Eröffnung folgt die Phase der Trance mit der Befragung der Geister, gefolgt von einer abschließenden Danksagung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus dürfen Gottesdienstbeauftragte bei Wortgottesdiensten mit Kommunionausteilung zur Kommunion einladen und die gemeinsame Danksagung halten.

de.wikipedia.org

Alle drei Jahre wurde der Inhalt von Vertretern der Generalstaaten und der reformierten Kirche in Augenschein genommen, ein feierlicher Akt, umrahmt von Bittgebeten und Danksagung.

de.wikipedia.org

Auf Anfrage wurde erklärt, bei einer Neuauflage des Albums würde die Danksagung gelöscht werden.

de.wikipedia.org

In der deutschen Übersetzung fehlen Literaturverzeichnis und Danksagung.

de.wikipedia.org

Brot und Wein gehören zum Abendmahl wie Gebet, Danksagung und Lobpreis und die Einsetzungsworte (These 3,3).

de.wikipedia.org

Wie der Autor in der Danksagung am Schluss des Romans mitteilt, wurden folgerichtig die beiden ersten Kapitel in anderen Versionen auch einzeln in Anthologien veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Englisch: Acknowledgement) ist eine weit verbreitete Form in publizierten Medien wie Büchern oder wissenschaftlichen Publikationen, Dank gegenüber Helfern und Unterstützern in Form einer Danksagung auszudrücken.

de.wikipedia.org

Nach der Messe praktizieren sie so ihre Danksagung.

de.wikipedia.org

Die Tafel enthält in kleiner Schrift noch eine Danksagung an diverse Spender.

de.wikipedia.org