German » Portuguese

Translations for „Fernbeziehung“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Fernbeziehung f
namoro à distância m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fernbeziehung ging nicht gut; es kam zur Scheidung.
de.wikipedia.org
Ashleigh (Caseys beste Freundin & Zimmermitbewohnerin, sowie aktives Zeta-Beta-Mitglied) hat eine Fernbeziehung mit ihrem Freund Travis.
de.wikipedia.org
Für karriereorientierte Menschen oder solche mit einem zeitaufwändigen Hobby kann eine Fernbeziehung also durchaus vorteilhaft sein.
de.wikipedia.org
Bei der Fernbeziehung ergibt sich folgende Problematik: Die zur Aufrechterhaltung einer Beziehung typischen Merkmale des Austauschs von Erlebnissen, Erfahrungen und Gefühlen ist während der Trennungszeiten erschwert.
de.wikipedia.org
Gründe und Ursachen für Fernbeziehungen müssen getrennt betrachtet werden.
de.wikipedia.org
Es zeigt sich jedoch, dass eine Fernbeziehung, wie ihnen mehrere ihrer Freunde sagen, nicht so einfach zu führen ist.
de.wikipedia.org
Bei der Fernbeziehung handelt es sich um eine Partnerschaft von Menschen, deren räumliche Lebensmittelpunkte nicht gleich beziehungsweise in unmittelbarer Nähe zueinander sind.
de.wikipedia.org
Das Paar sieht sich gezwungen, eine Fernbeziehung zu führen.
de.wikipedia.org
Trotz der zeitlichen und räumlichen Distanz gelingt es den beiden ihre Fernbeziehung aufrecht zu erhalten.
de.wikipedia.org
Inhaltlich behandelt Photograph die Chronologie einer Fernbeziehung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Fernbeziehung" in other languages

"Fernbeziehung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular