Translations for „Gerümpel“ in the German » Portuguese Dictionary

Gerümpel <-s> N nt kein pl pej

Gerümpel

tralha f

Gerümpel

tarecos m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum Schutz vor neugierigen Blicken ist sie in den Folgen 1–41 sowie seit Folge 125 unter Gerümpel verborgen und nur durch Geheimgänge erreichbar.

de.wikipedia.org

Dazu kommt noch ein Speicher voller Gerümpel, an den ein kleiner Balkon anschließt.

de.wikipedia.org

Durch vier Jahrhunderte hatte der Kirchenraum nur noch als Schuppen, Kohlenbehältnis und Aufbewahrungsort für Gerümpel gedient.

de.wikipedia.org

Was früher die Liturgie in der Kirche war, ist heute diese kleine Gerümpel-Verkaufsveranstaltung.

de.wikipedia.org

Das alte Gestühl wurde als Gerümpel entsorgt.

de.wikipedia.org

Die Böden des Gerümpels bestehen aus Lehm und lehmigem Sand, sie sind stellenweise durchsetzt mit mergeligem Ton.

de.wikipedia.org

In etwa 30–40 cm Tiefe stieß er auf Metallgefäße und Teile eines eisernen Klappstuhls, die er zunächst für Gerümpel hielt.

de.wikipedia.org

Er „rettete“ so viel Gerümpel, dass sein großes Wohnzimmer bald einen erschreckend engen Eindruck machte.

de.wikipedia.org

Er kann nur an keinem Gerümpel vorübergehen, ohne den Antrieb zu empfinden, es zu erwerben.

de.wikipedia.org

Mancherorts wird der Hungerbaum mit Gerümpel behängt.

de.wikipedia.org