Translations for „Gesangverein“ in the German » Portuguese Dictionary

Gesangverein <-(e)s, -e> N m

Gesangverein

grupo m coral

Gesangverein

orfeão m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Landfrauen, der Musik- und Gesangverein, sowie die Narrenzunft und die Jugend haben jeweils einen Raum zur Verfügung gestellt bekommen.

de.wikipedia.org

Mit seiner Ehefrau gründete er eine Musikschule, zudem übernahm er die Leitung mehrerer Gesangvereine.

de.wikipedia.org

Unter anderem bedingt durch den Mitgliederschwund im Gesangverein, konnte das Traditionsfest nicht mehr in der gewohnten Weise abgehalten werden.

de.wikipedia.org

Bis zu diesem Zeitpunkt nannte sich der Verein schlicht Gesangverein.

de.wikipedia.org

Dazu zählen folgende Kirchenchöre & Gesangsvereine: Gesangverein Alberweiler, Gesangverein "Frohsinn" Ingerkingen, Kirchenchor Altheim, Kirchenchor Aßmannshardt, Kirchenchor Ingerkingen, Kirchenchor Schemmerhofen, Liederkranz Schemmerberg und Männergesangverein "Frohsinn" Schemmerhofen.

de.wikipedia.org

Viele gehörten jahrzehntelang zum festen Repertoire der Gesangvereine im deutschen Sprachgebiet.

de.wikipedia.org

Die ehemals zahlreich vertretenen Gesangvereine leiden in jüngster Vergangenheit sehr unter Nachwuchsproblemen.

de.wikipedia.org

Schornstein leitete den Elberfelder Gesangverein bis zu seinem Tod.

de.wikipedia.org

Heute wird die Sängerhalle vom Gesangverein und deren Mitgliedern, der Gemeinde, ansässigen Ortsvereinen, Privatpersonen sowie von Nachbarvereinen zu Feierlichkeiten genutzt.

de.wikipedia.org

Es entstanden Fortbildungsschulen und Haushaltungsschulen, Gesangvereine und Turnvereine.

de.wikipedia.org