German » Portuguese

Translations for „Hauptschalter“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Hauptschalter m ELEC
interruptor de corte geral m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Freischalten kann durch das Betätigen von Hauptschaltern, das fachgerechte Entfernen von Sicherungen, das Ziehen von Steckverbindungen, in Hochspannungsanlagen durch dafür vorgesehene Trennschalter erfolgen.
de.wikipedia.org
Die Steuerung war so ausgeführt, dass von jedem Bedienpult ein unter dem Wagenkasten angeordneter Kontroler angesteuert wurde, der den elektropneumatisch angetriebenen Hauptschalter steuerte.
de.wikipedia.org
Der Lokkasten jeder Lokhälfte ist mit einem Stromabnehmer über dem Führerstand und einem Hauptschalter ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Nach dem Befahren der Schutzstrecke wird der Hauptschalter automatisch wieder geschlossen und die Zugkraft wieder aufgeschaltet.
de.wikipedia.org
Die beiden Einholmstromabnehmer, die Bremswiderstände und der Hauptschalter werden vom Dach getragen.
de.wikipedia.org
Über die zwischen den Fahrzeugteilen befindliche flexible Dachleitung war der Öl-Hauptschalter in der Hochspannungskammer angeschlossen.
de.wikipedia.org
Hauptschalter und Dämpfungsdrossel waren in der Hochspannungskammer in einem der Vorbauten untergebracht.
de.wikipedia.org
Für Mehrfachbelichtungen gab es ein Knopf im Hauptschalter.
de.wikipedia.org
Über eine Dachleitung wird der Hochspannungstransformator und der Hauptschalter versorgt.
de.wikipedia.org
Der Hauptschalter war daher früh für die Fernbedienung vom Führerstand des Lokführers eingerichtet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Hauptschalter" in other languages

"Hauptschalter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular