Translations for „Heimatregion“ in the Portuguese » German Dictionary

a minha terra natal

meine Heimatregion

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In seiner Heimatregion bietet er in dieser Rolle auch sogenannte Selfkant-Safaris an, bei denen es sich um Comedy-Busfahrten durch den Selfkant handelt.

de.wikipedia.org

Völker arbeitet als Freiberuflerin und schreibt für Publikationen und Magazine ihrer Heimatregion.

de.wikipedia.org

Sein zweites Betätigungsfeld ist seine Heimatregion, mit deren Geschichte und Dialekt er sich befasst.

de.wikipedia.org

Deshalb sind Transportkosten niedriger oder es fallen keine an, wenn die Güter in der Heimatregion der Verbraucher hergestellt oder gelagert werden.

de.wikipedia.org

Diese traten als Straßentheater weit über die Grenzen seiner Heimatregion hinaus auf.

de.wikipedia.org

Beim Sponsoring liegt der Schwerpunkt auf sozialen Projekten, Kultureinrichtungen und Sportvereinen, die in der Heimatregion angesiedelt sind.

de.wikipedia.org

2005 wurde er als Vertreter seiner Heimatregion in das aserbaidschanische Parlament gewählt.

de.wikipedia.org

Noch als Jugendlicher nahm er an den Kämpfen der Landarbeiter teil, denen gerade in seiner Heimatregion noch Überreste des alten feudalen Großgrundbesitzes gegenüberstanden.

de.wikipedia.org

Er trat als irenischer Theologe sowie als Historiker und Ethnograph seiner Heimatregion hervor.

de.wikipedia.org

In den Wahlkämpfen des Jahres 1932 trat er als Redner in seiner Heimatregion und in der Eifel auf.

de.wikipedia.org