German » Portuguese

Translations for „Karosserie“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Karosserie <-n> [karɔsəˈri:] N f

Karosserie
carroçaria f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Serval ist mit zwei Ersatzreifen ausgerüstet, die beidseitig jeweils in der seitlichen Karosserie hinter den Vordersitzen in abgedeckten Fächern verstaut sind.
de.wikipedia.org
Er designte eine stromlinienförmige Karosserie mit langer Motorhaube, gedrungenem Fahrgastraum und kurzem Heck.
de.wikipedia.org
Bei integrierten Bussen konnte die Konstruktionen und Herstellung von Rahmen und Aufbau optimiert werden, was zu einer leichteren Karosserie und zu einer einfacheren Produktion führte.
de.wikipedia.org
Die Karosserie wurde in einer neuen Form laminiert und war breiter und niedriger als die des Vorgängers.
de.wikipedia.org
Sein Auto wurde von den herumfliegenden Reifenteilen an der Karosserie stark beschädigt, was ihn viel Zeit kostete.
de.wikipedia.org
Die Karosserie, die mit dem an den Außenseiten nach unten abgeknickten Heckflügel der des 936/78 entsprach, wurde vom Porschewerk übernommen.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge wurden auf Basis originaler Karosserien mit modernen Fertigungsverfahren unter Verwendung neuer Bauteile neu aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die offene Karosserie bot Platz für zwei Personen.
de.wikipedia.org
Karosserie war ein offener Tourenwagen mit Platz für fünf Personen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit entstanden 13 Exemplare, alle mit Coupé-Karosserie.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Karosserie" in other languages

"Karosserie" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular