German » Portuguese

Translations for „Lehre“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches
Lehre
noun
lehren
transitive verb

Lehre <-n> [ˈle:rə] N f

1. Lehre (Ausbildung):

Lehre
instrução f
Lehre
aprendizagem f
eine Lehre machen
andar a aprender um ofício

2. Lehre:

Lehre (Theorie)
teoria f
Lehre (Philosophie, Religion)
doutrina f

3. Lehre (Erfahrung):

Lehre
lição f
eine Lehre aus etw ziehen
aprender uma lição com a. c.

4. Lehre TECH:

Lehre
calibre m

lehren [ˈle:rən] VB trans

View verb table

2. lehren (Schule, Universität):

lehren
dar aulas
sie lehrt Medizin
ela dá aulas de medicina

Usage examples with Lehre

eine Lehre machen
andar a aprender um ofício
eine Lehre aus etw ziehen
aprender uma lição com a. c.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach dem Abitur, das er in seiner Heimatstadt ablegte, absolvierte er eine Lehre als Buchhändler.
de.wikipedia.org
Von 1841 bis 1844 absolvierte er zunächst eine kaufmännische Lehre in Posen und anschließend bis 1846 ein deutsches Gymnasium.
de.wikipedia.org
Daneben wird mit dem Begriff auch die Lehre von Geistwesen im Spiritismus bezeichnet.
de.wikipedia.org
Daraufhin sei die Annahme der neuen Lehre einmütig erfolgt.
de.wikipedia.org
Als Sammlungen galten auch die meisten Subsidiäranstalten, also Einrichtungen, welche die Lehre und Forschung am Objekt unterstützten.
de.wikipedia.org
In der Technischen Mechanik wird die Dynamik als Lehre von den Bewegungen fester Körper verstanden.
de.wikipedia.org
Das Ego ist nach dieser Lehre unsterblich und kehrt in neuen Körpern wieder (Reinkarnation).
de.wikipedia.org
Nach der Schulzeit absolvierte er zunächst eine Lehre bei einem Schuhhersteller zum Werbekaufmann.
de.wikipedia.org
Seine Anhänger sagten, in Wahrheit sei er für seine spirituellen und sozialen Lehren im Gefängnis.
de.wikipedia.org
Die Lehre, welche sich mit der Bautechnik befasst und die Wissensinhalte vermittelt, wird als Baukunde bezeichnet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Lehre" in other languages

"Lehre" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular