German » Portuguese

Translations for „Mahlzeit“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Mahlzeit <-en> N f

Mahlzeit

Phrases:

Mahlzeit!
Mahlzeit!

Usage examples with Mahlzeit

Mahlzeit!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ziel war es, Arbeitsprozesse festzulegen und Zubereitungsmethoden zu standardisieren, um dadurch sowohl die Qualität als auch die Quantität der dort zubereiteten Mahlzeiten zu verbessern.
de.wikipedia.org
Aber für diesen Zweck wurde die Realität kopiert – mit einer reellen Mahlzeit.
de.wikipedia.org
Messer und Gabel werden an den Spitzen gekreuzt auf den Teller gelegt, wenn eine Pause während der Mahlzeit eingelegt wird.
de.wikipedia.org
Um eine Mahlzeit zu verdauen, brauchen sie bis zu drei Tage.
de.wikipedia.org
Die beiden anderen Mahlzeiten waren meist aus gekochtem Getreide oder Hafer zubereitet.
de.wikipedia.org
Dort werden Zimmer angeboten und selbstverständlich werden Mahlzeiten mit Produkten der eigenen Felder und Viehbetriebe angeboten.
de.wikipedia.org
Im Esszimmer finden sie einen für drei Personen gedeckten Tisch mit den Resten einer beendeten Mahlzeit.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Portionsgröße pro Mahlzeit durch Völlegefühl und mechanische Sättigungsreize stark begrenzt.
de.wikipedia.org
So stellte die Bundeswehr die Dienstkleidung, in der Regel eine Dienstunterkunft und auch die Verpflegung mit allen drei Mahlzeiten.
de.wikipedia.org
Sauerkraut war damals ein fester Bestandteil einer gesunden Mahlzeit in der Region und für seine nährstoffreichen Eigenschaften geschätzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Mahlzeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português