Translations for „Meise“ in the German » Portuguese Dictionary

Meise <-n> [ˈmaɪzə] N f

Meise

abelheiro m

er/sie hat eine Meise inf

ele/ela não regula bem

Usage examples with Meise

er/sie hat eine Meise inf

ele/ela não regula bem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine kleine Sopraporte zeigt ein von zwei Meisen beobachtetes Mandarin-Entenpaar.

de.wikipedia.org

Maden sind eine wesentliche Nahrungsquelle für viele Tierarten, beispielsweise für Meisen und Spechte.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde 1757 im Stil eines repräsentativen barocken Stadtpalais' als Versammlungshaus der Zunft zur Meisen am linken Limmatufer erbaut, in unmittelbarer Nachbarschaft des Fraumünsters.

de.wikipedia.org

Besonders beliebt ist das Füttern der Eichhörnchen und Meisen im Winter, die dann sehr zutraulich sind.

de.wikipedia.org

Trotz starker Konkurrenz in Form des polnischen Orlik und zweier italienischer Segelflugzeuge wählte das internationale Komitee die Meise.

de.wikipedia.org

Auch von den Meisen wird das Parkgelände geschätzt, sie wurden mit einigen Gattungen registriert: so Blaumeise, Kohlmeise und Schwanzmeise.

de.wikipedia.org

Unglückshäher sind kleine Rabenvögel, die im Aussehen Meisen ähneln.

de.wikipedia.org

An der linken vorderen Tischecke liegt ein geöffneter Granatapfel, der von einem Stieglitz und einer Meise umlagert wird.

de.wikipedia.org

Trotz allem verfügt die Meise über eine ausgezeichnete ausgeglichene aerodynamische Handhabung im Flug.

de.wikipedia.org

Zu den Meisen zählen hauptsächlich Arten, die in baumreichen Habitaten leben.

de.wikipedia.org