Translations for „Pflegefamilie“ in the German » Portuguese Dictionary

Pflegefamilie N

User Entry

Pflegefamilie f

família de acolhimento f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dank ihrer Pflegefamilie kann sie die Sprache der Wirbellosen verstehen.

de.wikipedia.org

Sie gaben Auskunft über die gemeldeten Pflegefamilien und behielten die Ferienkinder im Auge.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende der Aktion (1956) wurden 181.000 Kinder von rund 100.000 schweizerischen Pflegefamilien betreut.

de.wikipedia.org

In seiner Pflegefamilie entfaltet er beachtliche künstlerische Begabung.

de.wikipedia.org

Sie wurde an einem Strand von Menschen gefunden, nach Problemen mit verschiedenen Pflegefamilien lebt sie in einer Schule für Hochbegabte.

de.wikipedia.org

Als er feststellen muss, dass diese einen anderen Mann ihren Vater nennt, verlässt er enttäuscht das Haus der Pflegefamilie.

de.wikipedia.org

Dazu suchte sie deren Verwandtschaft bzw. bereitwillige Pflegefamilien, fälschte Dokumente, besorgte Essensmarken und Reiseunterlagen.

de.wikipedia.org

Nach dem Verlust seiner Familie kommt Lasse in eine Pflegefamilie, wo er misshandelt wird.

de.wikipedia.org

Nach vergeblichen Versuchen, für ihn eine Pflegefamilie zu finden, startete er einen Spendenaufruf zur Gründung eines Asyls.

de.wikipedia.org

Das Sanktionsmittel für besonders nachlässige Pflegefamilien oder wenn unter ihrer Pflege besonders viele Kinder gestorben waren, war in der Regel der Entzug des Pflegekindes.

de.wikipedia.org