Portuguese » German

Translations for „Prägnanz“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

pregnância
Prägnanz f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zunehmende Prägnanz der musikalischen Formulierung lässt Gebilde von hoher Virtuosität entstehen.
de.wikipedia.org
Seine Stücke zeichnen sich durch rhythmische Prägnanz, gelenkige Satzkunst und szenische Phantasie aus.
de.wikipedia.org
Er überzeugt die Jury, weil dieser „[...] auf den ersten Blick durch seine architektonische Eigenständigkeit und formale Prägnanz fasziniert“.
de.wikipedia.org
Der pädagogische Impetus äußert sich in der Prägnanz der musikalischen Gedanken.
de.wikipedia.org
Maximale Kürze und Prägnanz kann vorteilhaft sein, etwa bei der Beschriftung von Menüpunkten und Auswahl-Buttons im Internet.
de.wikipedia.org
Eine Beibehaltung des englischen Begriffs im Deutschen ist sinnvoll, da bei der Übertragung zu viel Prägnanz verloren ginge.
de.wikipedia.org
Die Zeilen eines Reimpaares bilden oft zusammen eine Aussage von Epigrammartiger Prägnanz und Ironie.
de.wikipedia.org
Die leichte, flüchtige Pinselführung und lichte Palette jener Malerei kommen in seinen Gemälden in bemerkenswerter Prägnanz zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Der Referent stellte die wirtschaftliche Lage des Unternehmens mit außerordentlicher Prägnanz dar.
de.wikipedia.org
Das Gegenteil der Prägnanz findet sich in Ausdrücken wie Umständlichkeit, Weitschweifigkeit oder Ungenauigkeit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Prägnanz" in other languages

"Prägnanz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular