German » Portuguese

Translations for „Reinheitsgebot“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Reinheitsgebot Info

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Gegensatz zu vielen modernen Kleinbrauereien arbeiten die fränkischen Brauereien überwiegend traditionell nach dem Reinheitsgebot.
de.wikipedia.org
Dabei war es aber extrem wichtig, dass die Priester für diese Aufgabe die notwendigen kultischen Reinheitsgebote penibel einhielten.
de.wikipedia.org
Eine staatliche Beschränkung der Zutaten (Reinheitsgebot) gibt es nicht.
de.wikipedia.org
Die Behörden starteten eine Rückrufaktion der betroffenen Ware, die nicht dem Reinheitsgebot nach dem Lebensmittelrecht entspricht.
de.wikipedia.org
Wohnsitz und Kultort einer Gottheit war ihr Tempel, ein offenes Gebäude (haram oder mahram), dessen Zugang nur unter bestimmten rituellen Reinheitsgeboten erlaubt war.
de.wikipedia.org
Die Brauerei erklärt, sich an das Reinheitsgebot von 1516 zu halten.
de.wikipedia.org
Entgegen der heute weit verbreiteten Auffassung einer Kontinuität des Reinheitsgebots bestand die in der bayerischen Landesordnung von 1516 erlassene Brauvorschrift nur kurz.
de.wikipedia.org
Ab 1991 wurde wieder nach dem deutschen Reinheitsgebot gebraut.
de.wikipedia.org
Die weitverbreitete Behauptung, das „bayerische Reinheitsgebot“ sei das älteste Lebensmittelgesetz der Welt, ist eine reine Marketingaussage der Brauereiwirtschaft ohne geschichtliche Fundierung.
de.wikipedia.org
Einige Frauen nehmen zwar aus spirituellen Gründen ein Bad in der Mikwe; dies hat aber nicht unbedingt einen Bezug zu den Reinheitsgeboten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Reinheitsgebot" in other languages

"Reinheitsgebot" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular