Portuguese » German

Translations for „Segment“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

segmento
Segment nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie sind mit Ausnahme der Spitze stark gekämmt und bestehen aus 30 bis 32 Segmenten.
de.wikipedia.org
Die Fühler bestehen aus 37 bis 40 kurzen Segmenten.
de.wikipedia.org
Hier erreicht das Unternehmen, das sämtliche klassischen Versicherungs- und Finanzdienstleistungsprodukte anbietet, einen Marktanteil – je nach Segment – von bis zu 50 Prozent.
de.wikipedia.org
Während dorsale und ventrale Cirren stets fehlen, sind Kiemen oft vorhanden, und zwar entweder nur an den ersten wenigen oder aber an den meisten Segmenten.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind lang und schlank, stark gekämmt und bestehen aus etwa 36 Segmenten.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus 32 bis 34 Segmenten und haben eine lange Kämmung.
de.wikipedia.org
Beginnend am Peristomium sitzen an jedem Segment des Körpers vier Paar s-förmige kleine Borsten mit einfacher Spitze in regelmäßigen Längsreihen.
de.wikipedia.org
Die großen, paarigen Nephridien sind wohl entwickelt und befinden sich in einigen Segmenten vor den Gonaden und allen Segmenten hinter den Gonaden.
de.wikipedia.org
An jedem Segment sitzen recht gleich verteilt etwa 25 bis 66 Borsten, deren Anzahl in den hinteren Segmenten größer ist als in den vorderen.
de.wikipedia.org
Die Metamorphose erfolgt nach Festsetzung der Larve am Meeresgrund, wobei die 15 Segmente der jungen Chaetopterus-Würmer durch Teilung einer bestehenden Anlage gebildet werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Segment" in other languages

"Segment" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular