Translations for „Strafanstalt“ in the German » Portuguese Dictionary

Strafanstalt <-en> N f

Strafanstalt

casa f de correção

Strafanstalt

penitenciária f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die zum Tode Verurteilten sind im Gebäude 12 innerhalb der Strafanstalt in 5,6 m 2 großen Einzelzellen mit Fenster untergebracht.

de.wikipedia.org

Sie sind aber auch anwendbar auf Personen, die aus anderen Gründen in einer Strafanstalt oder einer Untersuchungshaftanstalt untergebracht wurden (Regel 10.3 a).

de.wikipedia.org

So entstand aus dem Zuchthaus allmählich eine Strafanstalt im eigentlichen Sinne.

de.wikipedia.org

In ihr waren zuletzt vier Geistliche tätig, unterstützt von einem speziellen Pfarrer an der Strafanstalt.

de.wikipedia.org

Die preußischen Arbeiterabteilungen waren dem Inspekteur der militärischen Strafanstalten unterstellt.

de.wikipedia.org

Opfer sind meist jüngere, kleinere, schwächere und in Strafanstalten weniger erfahrene Männer.

de.wikipedia.org

Die Strafanstalten werden oftmals von korrupten Geschäftsleuten geführt, die die Inhaftierten als billige Arbeitskräfte missbrauchen.

de.wikipedia.org

Auch um die Kriminalgesetzgebung und die Strafanstalten in den Herzogtümern machte er sich verdient.

de.wikipedia.org

1842 wurde verfügt, dass in der Strafanstalt nur Gefangene katholischer Konfession untergebracht wurden und dass nur Personal katholischer Konfession beschäftigt wurde.

de.wikipedia.org

Zur Unterscheidung kann die Strafanstalt auch bagno penale genannt werden.

de.wikipedia.org