German » Portuguese

Translations for „Tagesmutter“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Tagesmutter <-mütter> N f

Tagesmutter
ama f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nachdem der im Sommer 2010 geschlossen wurde, haben dort zwei Tagesmütter ihre Einrichtung eröffnet.
de.wikipedia.org
Sein Vater ist Ingenieur und Dolmetscher, seine Mutter arbeitete als Tagesmutter.
de.wikipedia.org
Mutterschutz in größeren Betrieben (ab 50 Mitarbeiter), die Inanspruchnahme von Tagesmüttern (ab 100 Mitarbeitern) und Kindergärten stehen ihnen zudem zu.
de.wikipedia.org
Sie braucht eine Tagesmutter, aber wo findet sie diese in einer Kleinstadt beim Hüttenwerk?
de.wikipedia.org
Ihre Forschungen zur Entwicklungspsychologie bestätigten den Wert einer gemeinsamen Verantwortung des Elternpaares für die Kindererziehung und das Tagesmutter-Modell.
de.wikipedia.org
Der Kinderfrau ähnliche Tätigkeiten werden von Tagesmüttern, seltener -vätern und Aupairs übernommen.
de.wikipedia.org
Tagesmütter seien oft keine bessere Alternative zur Kinderkrippe, da in der Praxis häufiger ein Wechsel der Tagesmutter stattfindet, als vorgesehen.
de.wikipedia.org
Sie ist Hausfrau und Betreuungshilfe im Büro der Tagesmütter seit 1998.
de.wikipedia.org
In einer Stadtwohnung wurde sie dabei mit ihren beiden jüngeren Schwestern von einer Tagesmutter großgezogen.
de.wikipedia.org
Neu ist die kommunale Großtagespflegestelle für Kleinkinder, in der bis zu 12 Kinder ab 1 Jahr von geschulten Tagesmüttern, teilweise mit pädagogischer Ausbildung betreut werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Tagesmutter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português