Portuguese » German

Translations for „Trense“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

freio
Trense f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Blasonierung: „In Rot zwei silberne Passionsnägel mit auswärts gestellter Öse, verbunden mit einer Kette im Gefüge einer Trense.
de.wikipedia.org
Trense galt als einer der führenden deutschen Jagdexperten.
de.wikipedia.org
Das Glücksrad ist ähnlich wie eine Trense zu handhaben.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Nachforschungen tauchte noch ein eiserner Gürtel aus Kettengliedern, eine Trense und zwei Gefäße auf.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Hilfengebung bei diesem anders, außerdem ist die Spanne der Möglichkeiten gegenüber der Trense nur eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Eine Trense ist Bestandteil des Zaumzeugs für Pferde.
de.wikipedia.org
Der Zügeldruck wird so auf eine größere Fläche verteilt, als bei der Trense, die nur im Maul wirkt.
de.wikipedia.org
Hierbei ist wichtig, dass das Pferd auf Trense gut an den reiterlichen Hilfen steht.
de.wikipedia.org
Die Knebel der Trense, die sich im Pferdemaul befinden, waren aus organischem Material gefertigt und seitlich mit geriefelten Goldhülsen umkleidet.
de.wikipedia.org
16 Artefakte sind Überreste römischer Wagen, darunter ein bronzener Jochaufsatz für die Leinenführung, Achsnägel, Hipposandalen sowie Teile einer Kandare und einer Trense.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Trense" in other languages

"Trense" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular