Translations for „Tresen“ in the German » Portuguese Dictionary

Tresen <-s, -> [ˈtre:zən] N m

Tresen

balcão m

Usage examples with Tresen

sie sitzen bei ihm vorm Tresen und schmachten ihn an

estão sentados ao balcão e devoram-no com os olhos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der achtere überdachte Teil beinhaltet den Küchenbereich, die Sanitäranlagen und einen Tresen.

de.wikipedia.org

Das Studio war als bunte Küche aufgebaut, mit Tresen, Kühlschrank usw. Für Reportagen ging das Kamerateam und die Moderatoren auch auf die Straße.

de.wikipedia.org

Der Tresen enthält oft eine Auslage z. B. für Obst und Gemüse.

de.wikipedia.org

In Apotheken und den damals beliebten Soda-Bars vertrieben, gingen zu Beginn nur durchschnittlich 13 Gläser täglich über den Tresen.

de.wikipedia.org

Eine spätere Aufnahme zeigt die Bandmitglieder an einem Tresen.

de.wikipedia.org

Der hölzerne Tresen, die Lampen, das Mobiliar und die dunklen Eichenholz-Wandvertäfelung waren zuvor zwei Jahre lang in einem Container zwischengelagert worden.

de.wikipedia.org

Derweil lädt der Polizist am Tresen eine Fahndungsliste auf seinen Laptop.

de.wikipedia.org

In moderneren Gebäuden finden sich mitunter auch ganz offene Pförtnerlogen oder ein frei im Raum stehender Tresen.

de.wikipedia.org

Er legt etwas Geld für seine Rechnung auf den Tresen und sagt dem alten Japaner, dass der Rest für die Reparatur sei.

de.wikipedia.org

Die Restaurants hatten meist einen Tresen zur Straße, an dem Imbisse verkauft wurden, sowie ein oder mehrere Esszimmer.

de.wikipedia.org