Translations for „Umsatzsteuergesetz“ in the German » Portuguese Dictionary

Umsatzsteuer <-n> N f

Umsatzsteuer

imposto m sobre vendas

Naturgesetz <-es, -e> N nt

Naturgesetz

lei f da natureza

Naturgesetz

lei f natural

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die genannten Artikel regeln die Änderungen im Finanzverwaltungsgesetz, Umsatzsteuergesetz, Finanzmarktstabilisierungsfondsgesetz und Familienleistungsgesetz.

de.wikipedia.org

Diese sind wirtschaftliche Vorgänge, die dem Umsatzsteuergesetz unterliegen.

de.wikipedia.org

Umsätze können nach dem deutschen Umsatzsteuergesetz steuerbar oder nicht steuerbar sein.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine Verwaltungsanweisung des Bundesfinanzministeriums, in der dieses bestimmte Rechtsnormen aus der Abgabenordnung und dem Umsatzsteuergesetz zur digitalen Aufbewahrung von Buchhaltungen, Buchungsbelegen und Rechnungen konkretisiert.

de.wikipedia.org

So verlangen z. B. das Einkommensteuergesetz, das Körperschaftsteuergesetz, das Gewerbesteuergesetz und das Umsatzsteuergesetz die jährliche Abgabe einer Steuererklärung.

de.wikipedia.org

Das besondere Steuerrecht setzt sich aus den Einzelsteuergesetzen zusammen (z. B. Einkommensteuergesetz, Körperschaftsteuergesetz, Umsatzsteuergesetz etc.).

de.wikipedia.org

Das deutsche Umsatzsteuergesetz definiert Unternehmer wie folgt (Abs.

de.wikipedia.org

Die allgemeine Regelung im Umsatzsteuergesetz sieht vor, dass sich der Ort der Lieferung dort befindet, wo die Beförderung oder Versendung beginnt ().

de.wikipedia.org

Hierbei macht die Bank einen Teil ihrer Ausgangsleistungen zu umsatzsteuerpflichtigen Leistungen im Sinne des Umsatzsteuergesetzes.

de.wikipedia.org

Eine Werklieferung im Sinne des Umsatzsteuergesetzes (Abs.

de.wikipedia.org