German » Portuguese

Translations for „Verwechslung“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Verwechs(e)lung <-en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Verwechslung mit ersterem hat für Pilzsammler insofern eine größere Bedeutung, als eine ganze Mahlzeit mit einem einzigen Pilz verdorben werden kann.
de.wikipedia.org
Meist sind sie aufgrund von Verwechslungen unter dem Einfluss unsachgemäßer Aufbewahrung zurückzuführen (z. B. in Getränkeflaschen).
de.wikipedia.org
Häufigste Ursache für echte Pilzvergiftungen sind Verwechslungen mit essbaren Pilzen.
de.wikipedia.org
Ein ähnliches System verhindert die Verwechslung der Treibstoffsorten im Flugwesen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich zum Glück nur um eine Verwechslung.
de.wikipedia.org
Eine Verwechslung mit dem heraldischen Drachen ist trotzdem nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Wissenschaftler fragen sich daher, ob vorgebliche Irrlichtsichtungen vielleicht auf Verwechslungen, zum Beispiel mit Glühwürmchen und/oder mit Fuchsfeuern leuchtender Pilze, zurückzuführen sind.
de.wikipedia.org
Kurze Zeit später kam die Verwechslung nach britischen Presseberichten ans Licht.
de.wikipedia.org
Dies half möglicherweise bei der praktischen Anwendung des Werftschlüssels, weil so Verwechslungen vermindert wurden, stellte aber eine weitere kryptographische Schwächung dar.
de.wikipedia.org
Wichtig ist es, die Belege schon in diesem Stadium eindeutig zu kennzeichnen, um späteren Verwechslungen vorzubeugen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Verwechslung" in other languages

"Verwechslung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular