Translations for „Wasserglas“ in the Portuguese » German Dictionary

fazer uma tempestade num copo de água

einen Sturm im Wasserglas hervorrufen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ebenso ist der Teil der Hand hinter dem Wasserglas physikalische korrekt spiegelverkehrt dargestellt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres typisches Demonstrationsobjekt ist ein Wasserglas mit darunterliegender, adaptronischer Schnittstelle, die wiederum auf einer schwingenden Unterstruktur montiert ist.

de.wikipedia.org

Es gibt unterschiedliche Wassergläser, die sich durch das metallische Gegenion unterscheiden.

de.wikipedia.org

Aluminiumnatriumsilicat kann durch hydrothermale Synthese aus Natriumhydroxid, Aluminiumoxid und Siliciumdioxid gewonnen werden oder aus Wasserglas und Natriumaluminat.

de.wikipedia.org

Bei der Verwendung von Erstarrungs-Beschleunigern (speziell durch Wasserglas) können Festigkeitsminderungen von 20 bis 50 Prozent auftreten.

de.wikipedia.org

Alternativ hierzu können Kokosfasern, Kartoffelstärke oder Wasserglas eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Man könnte so bei einer Kernspintomographie des Wasserglases an jedem Punkt eine so genannte «Isotropie» messen.

de.wikipedia.org

Der Bindemechanismus basiert meistens auf Wasserglas (kolloidales Natriumsilicat).

de.wikipedia.org

Beim Tunnelbau wird seit Sommer 2014 Zementsuspension und später Wasserglas als Injektionsdichtung zur Stabilisierung des kiesigen Untergrunds injiziert und anschließend unter Überdruck der Boden ausgeräumt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1930 veröffentlichte er sein erfolgreichstes Bühnenstück, die Komödie Sturm im Wasserglas.

de.wikipedia.org