German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Öffentlichkeit , Peinlichkeit , Gemütlichkeit , Köstlichkeit , Deutlichkeit , wesentlich , Eigentümlichkeit , Einheitlichkeit , Übersichtlichkeit , Herzlichkeit , Zierlichkeit , Sinnlichkeit , Männlichkeit , Hässlichkeit , Ähnlichkeit , Pünktlichkeit , Sittlichkeit , Zärtlichkeit , Widerrechtlichkeit , Wirklichkeit , Nützlichkeit , Möglichkeit , Förmlichkeit , Höflichkeit , Räumlichkeit , Ehrlichkeit , Fröhlichkeit , Wirtschaftlichkeit and Öffentlichkeitsarbeit

Öffentlichkeit N f kein pl

I . wesentlich [ˈve:zəntlɪç] ADJ

II . wesentlich [ˈve:zəntlɪç] ADV

Deutlichkeit N f kein pl

Gemütlichkeit N f kein pl

1. Gemütlichkeit (Behaglichkeit):

Gemütlichkeit
conforto m
Gemütlichkeit
comodidade f

2. Gemütlichkeit (Gemächlichkeit):

Gemütlichkeit
aconchego m
in aller Gemütlichkeit
em sossego

Peinlichkeit <-en> N f

Eigentümlichkeit <-en> N f

Übersichtlichkeit <o.pl> N f

Zärtlichkeit <-en> N f

1. Zärtlichkeit kein pl (Zuneigung):

Zärtlichkeit
ternura f
Zärtlichkeit
meiguice f
Zärtlichkeit
carinho m

2. Zärtlichkeit (Liebkosung):

Zärtlichkeit
carícia f
Zärtlichkeit
mimo m

Sittlichkeit N f kein pl

Pünktlichkeit N f kein pl

Ähnlichkeit <-en> N f

Hässlichkeit <-en> N f

1. Hässlichkeit kein pl (im Aussehen):

Hässlichkeit
fealdade f

2. Hässlichkeit (Bemerkung):

Hässlichkeit
malvadez f

Männlichkeit N f kein pl

Sinnlichkeit N f kein pl

Zierlichkeit N f kein pl

Herzlichkeit N f kein pl

Fröhlichkeit N f kein pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Institute müssen im Rahmen einer eigenen Risikoanalyse die Wesentlichkeit der Auslagerung bestimmen.
de.wikipedia.org
Vor diesem Hintergrund hat der Abschlussprüfer bei der Erarbeitung einer Prüfungsstrategie insbesondere das Risiko und die Wesentlichkeit zu beachten.
de.wikipedia.org
Mit Installationen, Performances, Fotografie und Ausschnitten aus Hochglanz-Magazinen hinterfrage ich Globalisierung und Wesentlichkeit mit einer präzisen Ästhetik.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular