German » Portuguese

Translations for „augenscheinlich“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

augenscheinlich (scheinbar)
aparentemente
augenscheinlich (offenbar) LAW
obviamente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ehedem war im Oberdeutschen für starr auch rag üblich, welches augenscheinlich zu dem Geschlechte des Lat.
de.wikipedia.org
Unter die statusorientierten Kriterien fallen eher augenscheinliche Faktoren wie Geschlecht, Alter, Ethnizität, Religiosität, Bildung und sozialer Status oder auftretendes Verhalten.
de.wikipedia.org
Die Verwandtschaft zu den Denkschulen des Realismus sei dabei augenscheinlich.
de.wikipedia.org
Augenscheinlich wurden die schwarzen Rohre der Pfeiler anschließend mit einer hellen Farbe gestrichen, um ihre Erwärmung und damit Ausdehnung im Sonnenlicht zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Zuerst begegnen ihr zwei Räuber, die sie ausrauben wollen, aber überraschend vom augenscheinlich freundlichen Wolf vertrieben werden.
de.wikipedia.org
Das 3D-Porträt in Glas erscheint augenscheinlich als Schwarz-Weiß-Foto.
de.wikipedia.org
Seine frühen Werke sind augenscheinlich organischer in der Komposition und sind weniger genau in der Flächenbehandlung und im Detail.
de.wikipedia.org
Bis 1662 hatte sie augenscheinlich mehr Einfluss am englischen Hof als die Königin.
de.wikipedia.org
Das Team fand einige Mycotoxine, die augenscheinlich natürlich in der Region zu finden waren.
de.wikipedia.org
Auch wenn das Gebäude augenscheinlich eine westlich anmutende Fassade besaß, so waren die Wände doch dreifach ausgeführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "augenscheinlich" in other languages

"augenscheinlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular