Translations for „honoratiorenpartei“ in the German » Portuguese Dictionary

honorieren* VB trans

1. honorieren (anerkennen, würdigen):

honorieren

honrar

jds Engagement honorieren

reconhecer o empenho de alguém

2. honorieren (bezahlen):

honorieren

pagar

honorieren

remunerar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beide Gruppierungen waren lockere Honoratiorenparteien, zu der sich ganz überwiegend großbürgerliche Abgeordnete zusammenschlossen und keine der beiden stellte die monarchische Verfassung in Frage.

de.wikipedia.org

Dazu kam es indes nicht und die Organisation blieb eine Honoratiorenpartei.

de.wikipedia.org

Es handelte sich zunächst um eine wenig offensive Honoratiorenpartei.

de.wikipedia.org

Als Massenpartei wird, üblicherweise im Gegensatz zur locker organisierten Honoratiorenpartei, eine breite Bevölkerungsschichten erfassende, bürokratisch strukturierte politische Parteiorganisation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für diese Honoratiorenpartei wurde die Mobilisierungsfähigkeit des Bundes zunehmend wichtiger für die Verteidigung der konservativen Positionen in den Parlamenten.

de.wikipedia.org

Dadurch unterscheidet sie sich von anderen Parteitypen wie der Klassen- oder Interessenpartei sowie der Honoratiorenpartei.

de.wikipedia.org

Die alten konservativen und liberalen Honoratiorenparteien verloren an Bedeutung, die modernen Massenparteien, vor allem Sozialdemokraten und Christlichsoziale, profitierten vom neuen Wahlrecht.

de.wikipedia.org

Das Zentrum blieb weitgehend Honoratiorenpartei und entwickelte sich nicht zu einer modernen Mitgliederpartei weiter.

de.wikipedia.org

Die christlichsozialen und sozialdemokratischen Massenparteien konnten einen bedeutenden Erfolg erzielen, während die deutschfreiheitlichen Honoratiorenparteien empfindliche Verluste hinnehmen mussten.

de.wikipedia.org

Insgesamt blieb der Typus der Honoratiorenpartei beherrschend.

de.wikipedia.org