German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: aussparen , ersparen , transparent , Transparent , einsparen , ansparen and kostümieren

kostümieren* VB refl

View verb table

ansparen VB trans

View verb table

ein|sparen VB trans

View verb table

Transparent <-(e)s, -e> [transpaˈrɛnt] N nt

transparent [transpaˈrɛnt] ADJ

ersparen* VB trans

View verb table

1. ersparen (Geld):

ersparen
poupar
ersparen
economizar

aus|sparen VB trans (Thema)

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So ist zum Beispiel die Beteiligung an einer Samenbank eine kostensparende Möglichkeit, den eigenen Reproduktionserfolg zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Damit konnten die Busse kostensparend sowohl als Überland- als auch als Stadtbus eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Eine Sanierung durch das Einbringen von Schaum zwischen Rahmen und Mauerwerk kann bei selbst genutztem Eigentum kostensparend versucht werden.
de.wikipedia.org
Der Nutzen der Feldbustechnik bezüglich z. B. einfacher und kostensparender Topologie, bidirektionaler Kommunikation, umfangreichen Informationsmöglichkeiten und Standardisierung der Gerätefunktionen (Geräteprofil) wird auf Anwenderseite uneingeschränkt begrüßt.
de.wikipedia.org
Der kostensparende Verzicht auf Nickel sowie der geringere Wärmeausdehnungskoeffizient des ferritischen Kristallgitters sind die spezifischen Vorteile dieser Stähle.
de.wikipedia.org
Der Magistrat beschloss 1747 die kostensparende Reparatur des bestehenden Bauwerks.
de.wikipedia.org
Planungsforen/Stadtforen als eine effiziente, zeit- und kostensparende Form der Vorbereitung und Begleitung von Plänen gehören seither mit zum Instrumentarium einer modernen Stadtplanung.
de.wikipedia.org
Der Internethandel kann helfen, Kosten zu reduzieren, beispielsweise durch kürzere und kostensparende Bestellwege.
de.wikipedia.org
Die weit vorn liegende Tür ermöglichte einen kostensparenden Einmannbetrieb, bei dem der Fahrer die Rolle des Schaffners übernahm.
de.wikipedia.org
Vielleicht wurde er beim Neubau der Decke 1710 kostensparend wiederhergestellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "kostensparend" in other languages

"kostensparend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular