German » Portuguese

Translations for „mied“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches
mied
meiden
transitive verb

mied [mi:t]

mied imp von meiden:

See also meiden

meiden <meidet, mied, gemieden> [ˈmaɪdən] VB trans liter

View verb table

meiden <meidet, mied, gemieden> [ˈmaɪdən] VB trans liter

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er mied Ärzte und wäre deshalb in den 1940er Jahren beinahe an einem unbehandelten Zwölffingerdarmgeschwür gestorben.
de.wikipedia.org
In den Jahrzehnten vor ihrem Tod lebte sie zurückgezogen und mied Interviews.
de.wikipedia.org
Die Infanterie mied den offenen Großkampf und machte den „Kampf unter besonderen Verhältnissen“, also zum normalen Infanteriekampf.
de.wikipedia.org
Er fotografierte weiter, mied jedoch zunehmend die Kriegsberichterstattung.
de.wikipedia.org
Personelle Präsenz mied sie bei Wahlkämpfen nahezu vollends.
de.wikipedia.org
Er wollte mit dem nationalsozialistischen Kunstbetrieb keine Berührung haben und mied die Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Entführung mied der bis dahin kontaktfreudige Heineken die Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Die sich ständig verschlimmernden materiellen Bedingungen und das Unverständnis der Umwelt waren die Hauptgründe, dass er nach und nach das gesellschaftliche Leben mied.
de.wikipedia.org
Zu jener Zeit mied der Papst sogar die Datierung nach kaiserlichen Regierungsjahren, und seine Gesandten saßen in byzantinischer Haft.
de.wikipedia.org
Sie mied Tanzveranstaltungen und Zerstreuungen und verbrachte ihre Zeit mit Bibellesen und Gesprächen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "mied" in other languages

"mied" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular