German » Portuguese

Einzelteil <-(e)s, -e> N nt

Mittelwelle <-n> N f

mittelalterlich ADJ

Mittelweg <-(e)s, -e> N m

Mittelfeld <-(e)s, -er> N nt SPORTS

Mittelmeer <-(e)s> N nt kein pl

Mittelstreifen <-s, -> N m

Mittelalter <-s> N nt kein pl

Mittelstand <-(e)s> N m kein pl

Mittelstufe <-n> N f

Mittellinie N f FBALL

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Über dem Spieltisch befindet sich das Positiv, das den fünfteiligen Mittelteil des Prospekts einnimmt.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil des Hauptgebäudes weist zum Ehrenhof hin sieben Fensterachsen auf.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil der Südfassade hat im Erdgeschoss drei Fenster und eine Tür, und im Obergeschoss sind die beiden äußersten der insgesamt neun Fenster blind.
de.wikipedia.org
Im siebenachsigen Mittelteil befindet sich ein Portikus mit vier ionischen Säulen, mit einer Attika gekrönt, die vier Figuren trägt.
de.wikipedia.org
Unterhalb des Stadions sind die 20 Sitzreihen des gut erhaltenen Theaters im Mittelteil direkt in den Berg gehauen, und nur die Seitenflügel sind aufgebaut.
de.wikipedia.org
Im vorspringenden 21 m breiten Mittelteil mit Flachdach liegt der Eingangsbereich, der von zwei zweistöckigen quadratischen Bauten gerahmt wird.
de.wikipedia.org
Das zentrale Treppenhaus befindet sich im sechsachsigen Mittelteil und zwei Nebentreppenhäuser in den dreiachsigen Teilen.
de.wikipedia.org
Die ehemalige Kapelle befindet sich heute im Mittelteil des Südflügels, ist zellengewölbt und verfügt über einen dreiseitigen Ostschluss, also eine dreiseitige Rückwand.
de.wikipedia.org
Im Mittelteil der hinteren Flügel erkennt man eine zweite, schwache und zweimal gebogene, schwarze Linie, die vor Erreichen des Flügelrandes endet.
de.wikipedia.org
Seine dreiteilige Anlage, die aus zwei durch einen schmalen Mittelteil miteinander verbundene, pavillonartige Gebäudeflügel besteht, ist unregelmäßig um einen kleinen Ehrenhof gelagert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "mittelteil" in other languages

"mittelteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português