German » Portuguese

Translations for „motzen“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

über etw (akk) motzen inf
resmungar de a. c.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch errichteten die Einwohner im Ort zunächst keine Kirche und bevorzugten auf Grund der Nähe zu Motzen die dortige Zossener Filialkirche.
de.wikipedia.org
1771 war Motzen auf 17 Giebel (=Wohnhäuser) angewachsen.
de.wikipedia.org
1848 verwüsteten die aufständischen Motzen das Kastell, das 1884 wieder aufgebaut und aufgestockt wurde.
de.wikipedia.org
1902 wurde Motzen selbstständige Pfarrgemeinde.
de.wikipedia.org
Wandererparkplätze gibt es unter anderem in den Motzen- und Hitzelrode.
de.wikipedia.org
Die ethnologische Zuordnung dieser Motzen ist nicht sicher.
de.wikipedia.org
Das regelmässige Klagen entwickelt sich eher zu einem anerkennenden Nörgeln, denn “Zuhause ist dort, wo man motzen darf”.
de.wikipedia.org
Die meisten Siedlungen im Inneren des Gebirges sind von rumänischen Bergbauern – in dieser Region Motzen genannt – bewohnt.
de.wikipedia.org
Fassmer & Co. in Motzen und Bardenfleth, die Fr.
de.wikipedia.org
In Motzen bestanden 38 Besitzungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "motzen" in other languages

"motzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular