Portuguese » German

Translations for „nordöstlich“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

nordestino (-a)
nordöstlich
nordöstlich von

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie ließ den Hügel nordöstlich von ihrem Haus aufhäufen und den Tempel, der die Statuen beherbergen sollte, aus den angespülten Baumstämmen errichten.
de.wikipedia.org
Außerdem ersetzte er die nordöstliche Wehrmauer der Vorburg durch eine niedrige Mauer mit Ädikulaaufsätzen.
de.wikipedia.org
Der Fundort war ungefähr 550 Schritt nordöstlich des Ortes auf einem abgeernteten Kartoffelfeld.
de.wikipedia.org
Der Weiler liegt circa drei Kilometer nordöstlich von Dietramszell.
de.wikipedia.org
Eine Graspiste zum Starten und Landen von Flugzeugen befindet sich rund 24 km nordöstlich von am anderen Ende der Hauptinsel.
de.wikipedia.org
Er ist für Mittelstreckenflugzeuge ausgelegt und liegt etwa 7 Kilometer nordöstlich des Stadtzentrums.
de.wikipedia.org
Der im nordöstlichen Wohntrakt liegende Außenturm überragt nicht das Walmdach, mit dem dieser Teil des Schlosses eingedeckt ist.
de.wikipedia.org
Ihr Endbahnhof lag nordöstlich des Staatsbahnhofes, es gab dort auch Überladegleise.
de.wikipedia.org
Während der Nachkriegsjahre entstand nordöstlich des alten, relativ kleinen historischen Ortskerns eine Planstadt, nach selbem Prinzip wie Eisenhüttenstadt.
de.wikipedia.org
Direkt nordöstlich schließen sich fünf gestufte Schleusen an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"nordöstlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português